Posts Tagged ‘Different Ways’

Adapt your Language to Different Cultures

One size certainly doesn’t fit all! Everyone has probably found himself in a situation of misunderstanding because of difference in cultures. These things happen all the time while interacting with people from different cultures and if you don’t take them in account, you can not fully understand what is said and done. Not to mention [...]

Think-Aloud Protocols; A Method to Investigate the Translation Process

Abstract As it is not possible to directly observe the human mind at work, a number of attempts have been made to access the translator’s mind indirectly. One such attempt has been to ask the translators themselves to reveal their mental processes in real time while performing a translation task. This article is aimed to [...]

Basic Outline for Cross Cultural Online Marketing

Cross cultural researchers have studied different behavioral values in different cultures. Geert Hofstede researched this a few decades ago and came out with a basic outline for people interested in multicultural marketing.And these different behavioral values are outlined extensively in the book The Culturally Customized Web Site, which discusses cross cultural online marketing.What Are The [...]