Abstract Focusing on the influence of directionality on interlingual translation processes, this article is aimed to introduce the notion of directionality and provide an overview of the literature on the translation phenomenon involving this matter. Key wordsDirectionality, translation processes, L1 and L2 translation, mother tongue, other tongue, language of limited diffusion. Introduction“Directionality” refers to whether translation is [...]
Posts Tagged ‘Native Language’
Directionality in Translation Studies
Posted by Admin on October 17th, 2009
Posted in Articles 
Tags: Continuum, Diffusion, Directionality, Dominant Language, First Language, Foreign Language, Key Words, Language Ability, Literature, Mother Tongue, Mother Tongues, Native Language, Notion, Pedersen, Phenomenon, Second Language, Socialization, Ties, Translation Studies, Translator 
1 Comment »Anioma: Going Higher and Higher With our Culture
Posted by Admin on September 30th, 2009
Anioma people comprise of series of towns and communities currently inhabiting and located in Delta State, South-southern region of Nigeria. The people of this region are calm and wonderful, while the region has been described as one of the most peaceful in the Nigerian polity. The Anioma people are naturally blessed with beautiful culture and [...]
Posted in Articles Tags: Ancestral History, Ancestry, Art Performances, Centuries, Delta State, Early Europeans, Ethnic Group, Ethnicity, Historians, Histories, Imagination, Native Language, Neighbouring Communities, Observers, Oral History, Place Of Origin, Polity, Quarters, Spite, Uniqueness No Comments »